27.10.2021

Romaani­filmatisointi siivittää Tuomaisen kansain­välistä uraa

Antti Tuomaisen romaani Jäniskerroin on löytänyt runsaasti lukijoita Suomessa, ja sen käännösoikeudet on myyty 17 maahan. Siitä ollaan tekemässä myös Hollywood-elokuva, jonka pääosassa nähdään maineikas Steve Carell.

Antti Tuomaisen romaani Jäniskerroin ja sen elokuussa julkaistu jatko-osa Hirvikaava kertovat vakuutusmatemaatikko Henri Koskisesta, joka perii veljeltään seikkailupuiston nimeltä SunMunFun. Äärimmäisen järkiperäisen Koskisen maailmankuva kohtaa seikkailupuiston levottoman todellisuuden. Jännitystä, huumoria ja romantiikkaa yhdistävään kirjasarjaan on tulossa myös kolmas osa.

”En ole koskaan ennen halunnut kirjoittaa sarjaa, mutta Jäniskertoimen lopussa en halunnut vielä jättää Henri Koskisen tapaa nähdä maailma. Myös originellit sivuhenkilöt tarjoavat minulle mahdollisuuden irrotella kunnolla. Niinpä syntyi idea trilogiasta. Kolmannesta osasta en vielä sano muuta kuin että koetan päättää sarjan”, Tuomainen kertoo.

Seikkailupuistossa Henri Koskinen törmää elämän arvaamattomuuteen.

”Tästä törmäyksestä syntyy huumoria, mutta samalla lukija alkaa toivottavasti pohtia, minkälaisessa maailmassa me elämme. Monilla näyttää olevan omat niin sanotut faktansa, joiden kautta he maailmaa katsovat. Henrin edustamalle järkevyydelle, tietysti hieman kohtuullistettuna, voisi hyvinkin olla tilausta. Kirjoitan mustaa komediaa, mutta siinä on vakava pohjavire”, Tuomainen pohtii.

Jäniskerroin loikkaa valkokankaalle

Amazon Studios aikoo tuottaa yhteistyössä Mandeville Filmsin kanssa Jäniskertoimesta elokuvan, jonka pääosassa on tunnettu elokuva- ja TV-tähti Steve Carell.

”Menin aivan sanattomaksi, kun kuulin elokuvahankkeesta, jossa on tällaiset huippuammattilaiset mukana. Hanketta edistetään, enkä tiedä, mikä siitä lopulta tulee. Ymmärtääkseni Carell haluaa todella tehdä tämän elokuvan, joten olen optimistinen sen suhteen. Voi olla, että siitä tehdään elokuvan sijaan TV-sarja. Näin kävi suomalaiselle filmatisoinnille, joka perustuu kirjaani Mies joka kuoli. Elokuvan sijaan syntyi TV-sarja, joka kuvattiin viime kesänä. Sen tekemistä oli todella mielenkiintoista seurata”, Tuomainen toteaa.  

Jäniskerroin ja Hirvikaava muistuttavat kirjoinakin elokuvallista kerrontaa.

”Vaikutteet kirjoittamiseeni ovat aina tulleet sekä kirjoista että elokuvista. Olen opiskellut tarinankerrontaa, sen rytmiä ja henkilöhahmojen kehittelyä molemmista taidemuodoista. Mielestäni tyylilläni on yhteneväisyyksiä esimerkiksi Coen-veljesten elokuviin sekä TV-sarjoihin Fargo ja Breaking Bad”, Tuomainen kertoo.

Antti Tuomaisen uusin romaani Hirvikaava ilmestyi tänä syksynä.

Agentti ja kustantaja tukevat kansainvälistä menestystä

Tuomaisen agentti on Salomonsson Agency, joka on Pohjois-Euroopan johtava agentuuri.

”On aivan välttämätöntä, että kirjailijalla on agentti, jos hän haluaa kirjojaan julki ulkomailla. Hyvä agentti tuntee olennaiset ihmiset ympäri maailmaa, ja on verkostoitunut sekä kirja- että elokuva-alan ihmisten kanssa”, Tuomainen sanoo.

Hän pitää myös kustannustoimittajan ja kustantajan roolia aivan äärimmäisen tärkeänä.

”Minulla on ollut sekä Likellä että nyt Otavalla aivan loistavat kustannustoimittajat. He ovat nähneet, mitä olen yrittänyt sanoa, ja ovat ohjanneet eteenpäin. Kustantaja rooli on keskeinen lukijoiden löytämisessä”, Tuomainen toteaa.

Jäniskerroin on julkaistu tähän mennessä vasta Alankomaissa, ja englanniksi se ilmestyy lokakuun lopussa.  

”Jännitän kovasti kirjan vastaanottoa maailmalla. Iso-Britanniassa viimeisimmät kirjani ovat saaneet todella hienon vastaanoton. Rakastan brittihuumoria, ja kirjojeni musta huumori näyttää sopivan briteille.”

Sanomalehti The Times nimesikin pari vuotta sitten Tuomaisen Euroopan hauskimmaksi kirjailijaksi.

”En tietoisesti hae paikallisväriä kirjoihini. Saamani palautteen mukaan jotain hyvin suomalaista tekstiin kuitenkin tulee mukaan. Monet suomalaiset naiset ovat esimerkiksi kertoneet, että tuntevat juuri Henri Koskisen tapaisen miehen. Olen huomannut, että Suomea pidetään ulkomailla hyvin eksoottisena ja hyvällä tavalla kummallisena paikkana. Ihmeellisintä kansainvälisessä urassani on lukijoiden saaminen ja kohtaaminen eri puolilla maailmaa. On upeaa, että joku tarttuu kirjaani Buenos Airesissa tai Koreassa ja lukee sitä.”

”Antti Tuomaisen ura on ollut suomalaisessa nykykirjallisuudessa aivan poikkeuksellinen kansainvälinen menestystarina, jota on hänen kustantajanaan ollut valtava ilo seurata. Tuomaisen jäljittelemätön musta huumori puhuttelee lukijoita niin meillä kuin maailmalla. Ja kun Henri Koskinen nyt saapuu valkokankaalle Hollywood-tuotantona, voin vain kuvitella, miten Tuomaisen ja hänen Jäniskertoimesta alkaneen vastustamattoman romaanisarjansa voittokulku entisestään kiihtyy.”

Otavan kustannusjohtaja Antti Kasper